info@astragernika.net
/astragernika.net/
Dirección: 
Ibarra kalea, z/g.
48300
Gernika-Lumo

Ver mapa >>

Lurralde sekzio:

Jarduera sektorea: 

 

Descripción de la entidad: 

Astra tresna konpartitua da, inguruan duen komunitateak autogestionatzen duen espazioa. Arma fabrika zaharra zen, urteak zeramatzan abandoratuta, eta Gernikako bizilagunek autogestionatutako espazio gisa berreskuratu zuten. Hasiera batean, udalerriko hainbat gizarte-mugimenduk eta musika-taldek beren jarduerak garatzeko gune bat izateko erabili zen. Gaur egun, espazio hau herritar guztientzat zabalik dago, sorkuntza soziokulturalerako, esperimentaziorako eta eraldaketa sozialerako espazio gisa.

-------

Astra es una herramienta compartida, espacio autogestionado por la comunidad del entorno. Astra era una vieja fábrica de armas que llevaba abandonada años y que fue recuperada como espacio autogestionado por los vecinos y vecinas de Gernika. Su uso inicial surgió fruto de la necesidad que tenían los diferentes movimientos sociales y grupos de música del municipio de disponer de un espacio donde desarrollar sus actividades. Hoy en día, este espacio permanece abierto a todos los vecinos y vecinas como espacio de creación sociocultural, experimentación y transformación social.